Relingo

Relingo es una extensión de navegador y aplicación móvil que te ayuda a construir vocabulario de forma natural mientras navegas por la web, ves YouTube o lees noticias. En lugar de tarjetas didácticas o ejercicios repetitivos, resalta palabras desconocidas en cualquier página y muestra traducciones, uso y seguimiento de memoria, todo sin interrumpir tu flujo.

¿Qué problema resuelve?

El aprendizaje de idiomas tradicional requiere tiempo de estudio dedicado. Relingo resuelve esto integrando el aprendizaje en la navegación diaria: en BBC, Medium, Twitter, Facebook, YouTube y más. Su sistema de repetición espaciada con IA identifica las palabras que estás a punto de olvidar y las muestra de nuevo, reforzando la memoria mientras lees contenido que te interesa.

¿Para quién es (y para quién no)?

Relingo es ideal para estudiantes de idiomas de nivel intermedio, políglotas que manejan varios idiomas, o cualquier persona que quiera ampliar su vocabulario de forma pasiva a través de contenido real. Es compatible con inglés, japonés, chino, coreano, español, francés, alemán, portugués, ruso, árabe y más. No es un curso de idiomas completo: no enseñará gramática ni conversación desde cero. Los principiantes pueden necesitar un curso estructurado adicional.

Casos de uso reales

• Leer noticias de BBC con resaltado automático de palabras y traducción instantánea
• Ver YouTube con subtítulos duales (bilingües) y estudiar vocabulario en contexto
• Escuchar podcasts con subtítulos bilingües y búsqueda de palabras
• Leer archivos PDF con traducción bilingüe y resaltar términos desconocidos
• Usar suscripciones RSS para convertir feeds en material de aprendizaje diario

• Resaltado de palabras con IA — detecta y resalta automáticamente palabras desconocidas según tu nivel y vocabulario guardado
• Traducción contextual — pasa el ratón o haz clic en cualquier palabra para ver su significado, uso en la oración y ejemplos de pronunciación real
• Sistema de repetición espaciada — revisa las palabras guardadas según una curva de olvido para fortalecer la retención a largo plazo
• Subtítulos duales en YouTube y podcasts — añade subtítulos bilingües mientras ves o escuchas, y estudia vocabulario de los medios
• Traducción inmersiva — múltiples modos de traducción (palabra, oración, párrafo, página completa) para una lectura fluida
• Seguimiento de progreso e informes — el panel muestra palabras aprendidas, tiempo de lectura, tasa de retención y correo diario de repaso
• Soporte multilingüe y múltiples diccionarios — aprende inglés, japonés, chino, coreano, español, francés, alemán, portugués, ruso, árabe y más; accede a varios diccionarios para significados completos