Relingo

Relingo est une extension de navigateur et une application mobile qui vous aide à enrichir votre vocabulaire naturellement pendant que vous naviguez sur le web, regardez YouTube ou lisez l’actualité. Au lieu de flashcards ou d’exercices, il surligne les mots inconnus sur n’importe quelle page et affiche traductions, usage et suivi de mémorisation — le tout sans interrompre votre lecture.

Quel problème résout-il ?

L’apprentissage traditionnel des langues nécessite du temps d’étude dédié. Relingo résout ce problème en intégrant l’apprentissage dans votre navigation quotidienne — sur BBC, Medium, Twitter, Facebook, YouTube et plus encore. Son système de répétition espacée alimenté par l’IA identifie les mots que vous êtes sur le point d’oublier et les réaffiche, renforçant la mémoire pendant que vous lisez ce qui vous intéresse.

À qui s’adresse-t-il (et à qui ne s’adresse-t-il pas) ?

Relingo est idéal pour les apprenants de niveau intermédiaire, les polyglottes qui gèrent plusieurs langues, ou toute personne souhaitant élargir son vocabulaire passivement à travers du contenu réel. Il prend en charge l’anglais, le japonais, le chinois, le coréen, l’espagnol, le français, l’allemand, le portugais, le russe, l’arabe, et plus encore. Ce n’est pas un cours de langue complet — il n’enseigne ni la grammaire ni la conversation à partir de zéro. Les débutants peuvent avoir besoin d’un cours structuré en complément.

Cas d’usage réels

• Lisez les actualités BBC avec des surlignages automatiques et une traduction instantanée
• Regardez YouTube avec des sous-titres bilingues et étudiez le vocabulaire en contexte
• Écoutez des podcasts avec des sous-titres bilingues et une recherche de mots
• Lisez des fichiers PDF avec une traduction bilingue et surlignez les termes inconnus
• Utilisez des abonnements RSS pour transformer vos flux en matériel d’apprentissage quotidien

• Surlignage de mots par IA — détecte et surligne automatiquement les mots inconnus en fonction de votre niveau et de votre vocabulaire enregistré
• Traduction contextuelle — survolez ou cliquez sur un mot pour voir sa signification, son usage dans la phrase et des exemples de prononciation réels
• Système de répétition espacée — revoit les mots enregistrés selon une courbe d’oubli pour renforcer la rétention à long terme
• Sous-titres bilingues YouTube & Podcast — ajoutez des sous-titres bilingues en regardant ou en écoutant, et étudiez le vocabulaire des médias
• Traduction immersive — plusieurs modes de traduction (mot, phrase, paragraphe, page entière) pour une lecture fluide
• Suivi de progression et rapports — tableau de bord affichant les mots appris, le temps de lecture, le taux de rétention, et un rappel quotidien par email
• Support multilingue et dictionnaires — apprenez l’anglais, le japonais, le chinois, le coréen, l’espagnol, le français, l’allemand, le portugais, le russe, l’arabe et plus encore ; accédez à plusieurs dictionnaires pour des significations complètes