Saltar al contenido

Protemos

Gratis para autónomos; desde $25 por usuario/mes para agencias

Protemos: Protemos es un sistema de gestión empresarial para empresas de traducción y autónomos que permite gestionar proyectos, clientes, archivos y finanzas. Precio: Gratis para autónomos; desde $25 por usuario/mes para agencias. (datos verificados: agosto 2026)

Transparencia: si compras a través de nuestros enlaces podemos ganar una comisión, sin coste extra para ti. Las posiciones no se compran. Cómo evaluamos las herramientas

Acerca de Protemos

¿Qué es Protemos?

Protemos es un sistema de gestión empresarial y de proyectos diseñado específicamente para empresas de traducción y traductores autónomos. Te ayuda a gestionar clientes, proveedores, proyectos, archivos, documentos y finanzas en un solo lugar, automatizando tus flujos de trabajo de traducción.

¿Qué problema resuelve?

Las empresas de traducción a menudo tienen dificultades para manejar múltiples proyectos, realizar un seguimiento de los pagos y coordinar con traductores y clientes. Protemos optimiza estos procesos para que puedas mantenerte organizado, ver los datos financieros con claridad y entregar los proyectos a tiempo.

¿Para quién es?

Es ideal para empresas de traducción pequeñas y medianas, así como para traductores autónomos. Si necesitas una forma sencilla e intuitiva de manejar presupuestos, proyectos, facturas y relaciones con proveedores, Protemos es una excelente opción. Puede ser más de lo necesario para traductores ocasionales con necesidades básicas.

Casos de uso reales

Crea perfiles detallados de clientes y traductores, invítalos a tu espacio de trabajo, asigna tareas, automatiza flujos de trabajo, emite facturas, realiza un seguimiento de los pagos y genera informes financieros. Los usuarios informan que Protemos les ayuda a ver cada dato financiero con claridad y mantiene todos los proyectos organizados.

Funciones clave

  • Perfiles de clientes y proveedores — Crea perfiles detallados e invita a clientes y traductores a tu espacio de trabajo.
  • Gestión de proyectos — Gestiona proyectos de traducción, asigna tareas y realiza un seguimiento de los estados y plazos.
  • Automatización de flujos de trabajo — Automatiza los procesos de traducción para reducir tareas manuales.
  • Facturación y pagos — Emite facturas, realiza un seguimiento de los pagos y genera informes financieros.
  • Gestión de archivos — Mantén un registro de todos los archivos relacionados con tus proyectos en un solo lugar.
  • Acceso en la nube — Accede a tu cuenta en cualquier momento y lugar, sin depender de un solo ordenador.

Puntuación SaaSpartout

7.4 /10
Facilidad de uso 8.0
Profundidad de funciones 7.5
Relación calidad-precio 8.5
Calidad del soporte 7.0
Integraciones 6.0
Escalabilidad 7.5
Documentación 6.5
Rapidez de puesta en marcha 8.0

Puntuación editorial según nuestra metodología de análisis — no son valoraciones de usuarios.

◆ Asesor IA — 30 segundos, sin registro
¿Por qué buscas una herramienta de SaaS hoy?

¿Prefieres el asesor completo? Ábrelo aquí →

Precios de Protemos

Precios de Protemos: Gratis para autónomos; desde $25 por usuario/mes para agencias. Modelo de facturación: Freemium.

Plan gratuito

Para traductores autónomos, gratis para siempre. Incluye mantener clientes, proyectos, archivos y facturas en un solo sistema, además de acceso en la nube y registro sencillo.

Planes para agencias

Para agencias de traducción: prueba gratuita de 1 mes, luego planes de pago. El precio comienza en $25 por usuario al mes (facturación anual). Los planes incluyen gestión de clientes y proveedores, gestión de proyectos, facturación e informes financieros. Las funciones exactas varían según el nivel.

Encuentra la herramienta ideal para ti con nuestro asesor de IA →

Preguntas frecuentes

¿Es Protemos gratuito?
Sí, Protemos ofrece un plan gratuito para traductores autónomos, de forma indefinida. Para las agencias de traducción, hay un período de prueba gratuito de 1 mes, después del cual se aplican los planes de pago.
¿Cuánto cuesta Protemos?
El precio de Protemos para agencias comienza en $25 por usuario al mes (facturación anual) después de la prueba gratuita. Los autónomos pueden usar un plan gratuito sin costo.
¿Para quién es mejor Protemos?
Protemos es mejor para empresas de traducción pequeñas y medianas, y para traductores autónomos que necesitan gestionar proyectos, clientes, proveedores y finanzas de manera eficiente.
¿Cuáles son las principales alternativas a Protemos?
Las alternativas comunes incluyen Plunet, XTRF y Translation Office 3000. Cada una ofrece funciones similares de gestión de proyectos para empresas de traducción.
¿Protemos ofrece una prueba gratuita?
Sí, Protemos ofrece una prueba gratuita de 1 mes para agencias de traducción. Los autónomos pueden usar el plan gratuito de forma indefinida.
¿Cuál es la principal limitación de Protemos?
Algunos usuarios señalan que ciertas funciones no están disponibles de forma inmediata, pero los desarrolladores responden a los comentarios de los usuarios e integran las funciones solicitadas con el tiempo.

No nos creas — pregunta a tu IA sobre Protemos

Gemini ChatGPT Claude Perplexity Grok
Recibe la preselección + ofertas exclusivas
Te enviaremos estas herramientas seleccionadas y alguna oferta SaaS escogida a mano. Sin spam.