Localize — أدوات المطورين

مجاني · ابتداءً من 120 دولارًا شهريًا

نبذة عن Localize

Localize هي منصة تعريب تعمل عن طريق إدخال مقطع JavaScript في موقعك أو تطبيق الويب الخاص بك. تقوم تلقائيًا باكتشاف النصوص المرئية، وتتيح لك إدارة الترجمات من لوحة التحكم، وتعرض النسخة المترجمة للمستخدمين بناءً على لغة المتصفح أو أداة اختيار اللغة.

ما يفعله

بعد إضافة سطر واحد من JavaScript إلى موقعك، يقوم Localize بمسح النصوص وسحبها إلى محرر الترجمة. يمكنك طلب ترجمات احترافية، أو استخدام الترجمة الآلية، أو التحرير يدويًا. يتم تقديم المحتوى المترجم بشكل ديناميكي دون الحاجة إلى إعادة نشر تطبيقك.

الأنسب لـ

شركات SaaS التي تتوسع في الأسواق الدولية دون إعادة كتابة الواجهة الأمامية
الفرق التي تحتاج إلى ترجمة المحتوى بسرعة دون مشاركة المطورين
تطبيقات الويب ذات التحديثات المتكررة للمحتوى والتي تتطلب دورات تعريب متكررة

نقاط القوة

لا حاجة لتغيير الكود سوى إضافة وسوم (script tag)
يدعم كلاً من الترجمة الآلية والمترجمين البشريين في نفس سير العمل
تحديث الترجمات في الوقت الفعلي أثناء تحرير المحتوى من لوحة التحكم

الميزات الرئيسية

الكشف التلقائي عن النصوص — يمسح موقعك بحثًا عن النصوص القابلة للترجمة دون وضع علامات يدوية
لوحة تحكم الترجمة — تحرير الترجمات، طلب خدمات احترافية، أو استخدام الترجمة الآلية
التسليم الديناميكي — تقديم المحتوى المترجم دون إعادة نشر تطبيقك
أداة اختيار اللغة — إضافة أداة قائمة منسدلة للمستخدمين لتبديل اللغات
معاينة السياق — رؤية الترجمات في سياق موقعك المباشر قبل النشر
دعم تحسين محركات البحث (SEO) — إنشاء علامات hreflang وعناوين URL محلية لمحركات البحث