Weglot — Marketing & SEO

Weglot è una piattaforma di traduzione per siti web e SEO multilingue che trasforma qualsiasi sito in un'esperienza completamente tradotta e ricercabile a livello globale, senza bisogno di sviluppatori. Si integra con oltre 70 piattaforme (WordPress, Shopify, Webflow, HTML personalizzato) tramite uno snippet o un plugin, rileva tutti i contenuti visibili e li traduce utilizzando un mix di AI e traduttori umani opzionali. Puoi modificare le traduzioni visivamente sulla pagina, mentre Weglot gestisce automaticamente gli elementi SEO come i tag hreflang, le sitemap specifiche per lingua e gli URL tradotti per ogni versione linguistica.

Che problema risolve?

Creare e mantenere manualmente più versioni linguistiche di un sito web è lento, costoso e tecnicamente complesso, soprattutto per negozi e-commerce o aziende SaaS con aggiornamenti frequenti dei contenuti. Weglot elimina la necessità di un codebase separato o di una configurazione CMS per le lingue. Rileva automaticamente i nuovi contenuti, li traduce in modo coerente e mantiene sincronizzati i metadati SEO, in modo che ogni versione linguistica possa posizionarsi autonomamente nei motori di ricerca.

A chi si rivolge?

• Negozi e-commerce che puntano a più paesi: traduci le pagine prodotto, i flussi di checkout e i contenuti di marketing senza duplicare il negozio.
• Aziende SaaS in espansione verso mercati non anglofoni: localizza pagine di destinazione, documentazione e dashboard con il minimo intervento tecnico.
• Team di marketing che necessitano di una soluzione multilingue autonoma: nessun bisogno di scrivere codice, editor visivo per perfezionare le traduzioni.

Esempi di utilizzo

• Un brand su Shopify che aggiunge le versioni francese, tedesca e spagnola del proprio negozio in meno di 10 minuti, registrando un aumento del 20% delle conversioni nei nuovi mercati.
• Un'azienda di software B2B che traduce la propria knowledge base in giapponese e portoghese tramite AI, per poi ordinare una revisione umana professionale per le pagine chiave del prodotto.
• Un'agenzia specializzata in Webflow che offre siti multilingue ai propri clienti come servizio ricorrente, sfruttando i tag SEO automatici di Weglot per migliorare il posizionamento.

• Rilevamento e traduzione automatici — Scansiona il tuo sito e traduce tutti i contenuti visibili tramite AI in pochi minuti, con un tasso di accettazione del 90% sui modelli ottimizzati per il brand.
• Editor visivo — Clicca su qualsiasi testo tradotto direttamente sulla pagina per modificarlo senza toccare il codice.
• Motore SEO multilingue — Genera automaticamente tag hreflang, sitemap specifiche per lingua e URL tradotti per ogni versione linguistica.
• Opzione di traduzione umana — Ordina traduttori professionisti per pagine o lingue specifiche direttamente dalla dashboard.
• Selettore di lingua personalizzabile — Aggiungi un pulsante o un menu a tendina per consentire ai visitatori di scegliere la lingua, completamente personalizzabile.
• Traduzione dei media — Sostituisci immagini o video per ogni versione linguistica, in modo che le immagini siano in linea con il pubblico locale.
• Glossario e memoria di traduzione — Imposta una terminologia specifica per il brand che l'AI utilizzerà in modo coerente in tutte le traduzioni.

Prezzi di Weglot: da 17 €/mese. Modello di fatturazione: Freemium.

Per confronto: il prezzo di partenza mediano in Marketing & SEO è $29/mese, misurato su 753 strumenti che monitoriamo. Vedi il SaaS Pricing Index completo →

Free

0 €/mese — Fino a 2.000 parole uniche in 1 lingua tradotta. Include traduzione AI, glossario ed editor visivo. Gratuito per i primi 14 giorni.

Starter

17 €/mese — Fino a 10.000 parole in 1 lingua tradotta. Include traduzione dei media, reindirizzamento automatico e glossario. Prova gratuita di 14 giorni.

Business

32 €/mese — Fino a 50.000 parole in 3 lingue tradotte. Include accesso a traduttori professionisti. Il piano più popolare.

Pro

87 €/mese — Fino a 200.000 parole in 5 lingue tradotte. Include statistiche, URL tradotti e altro. Popolare per i team in crescita.

Advanced

329 €/mese — Fino a 1.000.000 di parole in 10 lingue tradotte. Include esportazione/importazione, lingue personalizzate e supporto prioritario.

Extended

769 €/mese — Fino a 5.000.000 di parole in un numero illimitato di lingue tradotte. Per esigenze enterprise con requisiti personalizzati.

Tutti i piani includono una prova gratuita di 14 giorni senza bisogno di carta di credito. La fatturazione annuale offre un risparmio del 17%.

Trova lo strumento giusto per te con il nostro consulente IA →